うちのサボテンたち。家にはこの４〜５倍の緑が溢れています。
この前パリで仕入れた納豆！オペラ座の近くで発見したよ。勧めるとフランス人は意外と食べる。「コーヒーの味みたい」だって。
愛しのマイスクール
授業が始まって４日。
予想以上に内容がハードなので毎晩くたくたになって眠る日々。
授業の数自体はそんなに多くないものの、なんと言っても内容がムズカシイ！
優しいフランス人の友達が話しかけてくれて、「私たちだって辞書使って勉強するわよ」…とのこと。でもそれって慰めになってない！！そんだけ大変ってこった！
私のお世話をしてくれているC先生の授業にも出ました。（授業といっても先生１+学生７人の小規模なミーティングのようなもの）
まず彼女が私たちに求めたのは…過去の作品を自分の言葉で説明すること。つまりテキストを作りなさいと言われました。さすがフランス！！
そして英語の授業をフランス語で受ける。
う〜ん、とっても不思議な感じ！！！！！！
アメリカ人の本当にsympaな先生ですが、もちろんフランス語がぺらぺらで、たまにフランス語もしゃべるけど、それも早すぎて分からんという事態に陥ることも。いやはや〜
英語の先生の傘。秋なのに彼女を象徴するかのような元気いっぱいのヒマワリ！ちなみに今日ナントは大雨だった！
こんな感じで数日が過ぎましたが、常に頭がパンクしそうです。だけどアトリエももらったし、同居人とも協力し合って生活しているので何とか私は元気です。
一般大学の外国人向けフランス語レッスンにも申し込んだし、勉強＆制作三昧な日々…になりそうです。とっても楽しみじゃ！！！
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire